Les circonstances font que deux des personnes les plus désagréables de tout Avonlea, Rachel Lynde et Alexander Abraham, ainsi que Sara et Felix, se retrouvent dans un espace restreint en attendant une épidémie de variole.