Rachel Lynde subit une nouvelle attaque cérébrale qui la rend incapable d'exprimer son désir de rester à Avonlea avec Davey et Dora, au lieu de partir à l'Ouest avec son fils.